It is once again permitted to park your vehicle on the street between midnight and 5:30 a.m. throughout the city.
In the absence of snow removal alerts, overnight street parking is permitted throughout the city, except where signs indicate otherwise.
Please note that localized loading operations are planned during the night of Sunday, December 14 to Monday, December 15. Temporary restrictions (yellow signs) will be put in place on Sunday morning on the streets concerned.