Dès le mois de septembre, au lendemain de la Fête du travail, et ce jusqu'à la mi-avril, du patinage libre et du hockey libre sont offerts chaque semaine à l'aréna aux résidents de Saint-Lambert. L'entrée est gratuite.
L'horaire du patinage libre et du hockey libre est le suivant :
| Mardi | Jeudi | Samedi | Dimanche |
| 15 h à 16 h (patinage libre - adultes)
| 15 h à 15 h 50 (patinage libre - tous) | 12 h 30 à 13 h 50 (patinage libre - tous) | 14 h à 14 h 50 (patinage libre - tous) |
| 16 h à 16 h 50 (patinage libre - tous) | 16 h à 16 h 50 (hockey libre - tous)* |
*Preuve de résidence obligatoire pour participer au hockey libre.
