Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.  En savoir plus

Où souhaitez-vous partager cette page?

Urgence   /   Jeudi 4 juin, de 7 h à 16 h

Coupure d'eau planifiée le jeudi 4 juin, de 7 h à 16 h, suivi d'un avis d'ébullition préventif pour certaines résidences des rues Osborne, Cleghorn et Bétournay


Dans le cadre du chantier de réfection de l’avenue Hickson et du boulevard de l’Union, nous devrons procéder à une fermeture d'eau ce jeudi 4 juin, de 7 h à 16 h, pour les adresses suivantes : 

  • 305 et 307, rue Osborne;
  • 33 à 73, avenue Cleghorn;
  • 92, avenue de Bétournay.

Au rétablissement de l'eau, un avis d'ébullition préventif sera en vigueur. Les résidentes et résidents concernés devront faire bouillir l’eau 1 minute avant toute consommation, et ce, jusqu'à avis contraire. 

Ils ont tous reçu un accroche-porte les informant de la situation.

Quoi faire si je reçois un avis?

  1. Faites bouillir l’eau pendant au moins 1 minute avant de la boire ou de l’utiliser, jusqu’à ce que l’avis soit levé.
  2. Vous pouvez aussi utiliser de l’eau embouteillée.
  3. Si l'eau est brouillée ou dégage un odeur de chlore, laissez couler l’eau froide du robinet (idéalement celui du bain) jusqu’à ce qu’elle devienne claire (± 30 minutes), notamment avant de faire la lessive. Si la couleur reste après plus de 30 minutes d’écoulement, veuillez informer la Ville de la situation.

Utilisez de l’eau bouillie ou embouteillée pour :

  • Boire
  • Préparer des breuvages et jus
  • Vous brosser les dents
  • Laver les fruits et légumes crus
  • Préparer les repas
  • Faire des glaçons

Vous pouvez utiliser l’eau du robinet pour :

  • Laver la vaisselle à l’eau chaude (bien sécher ensuite)
  • Faire la lessive
  • Prendre une douche ou un bain (attention à ce que les jeunes enfants n’avalent pas d’eau)
  • Cuisiner des aliments qui bouillent longtemps (soupes, pâtes, pommes de terre, etc.)
  • Et pour d’autres usages qui ne nécessitent pas de boire l’eau

Suivez ces consignes jusqu’à ce que la Ville vous informe que l’eau est potable à nouveau.

Avis publié le 3 juin 2026 à 14 h 15